Por Bruno Rosario Candelier Muy buenas tardes, don Marco Lucchesi. Saludos, Daniela Montello. En primer lugar quiero agradecer y felicitar, en nombre de la Academia Dominicana de la Lengua, a la dirección de la Academia Brasileña de Letras por la convocatoria de este diálogo con directores de Academias de Hispanoamérica. El propósito que ustedes persiguen […]
Por Roberto E. Guzmán TRÚCAMELO “. . . brincar o saltar el TRÚCAMELO”. Esta voz que figura en el título es muy probable que esté desapareciendo del vocabulario dominicano. La suposición anterior se emite ante los avances de la tecnología y con ella el cambio de juegos o entretenimientos que los niños practican en la […]
Por Tobías Rodríguez Molina Hace varias semanas comencé a escuchar en uno de los canales por donde se transmitía el interesante entrenamiento dirigido a nuestros profesores dominicanos. Al escuchar un primer desacierto de una entrenadora lo anoté y seguí escuchando la exposición y anoté otros desaciertos más que les presentaré a continuación. Empleo de […]
Por Roberto E. Guzmán ALLANTE “Si no salimos de este círculo vicioso de ALLANTE y movimiento . . .” La voz allante se incorporó al español dominicano hace muchos años. Durante todo este tiempo ha disfrutado de la preferencia de los hablantes dominicanos. Se recuerda de manera muy clara cuando formaba parte del idiolecto de […]
ANFITRIONES: ANA MARGARITA HACHÉ ÁLVAREZ Y ERIK WILLIS Con la participación de académicos de la Academia Dominicana de la Lengua y otros importantes ponentes de varias universidades americanas y europeas, bajo la coordinación de Ana Margarita Haché y Erik Willis, presentaron ponencias en el Congreso Retorno al español del Caribe varios académicos de la lengua […]
Por Bogdan Piotrowski Contexto histórico-cultural y personal Antes de iniciar las consideraciones sobre el poema Logos, conviene recalcar el amor de Karol Wojtyla por la lengua materna, la literatura nacional y la historia patria. Aprendió valorarlas en el seno de su familia. No podemos olvidar que la literatura y la lengua, al lado del […]
Por Bruno Rosario Candelier A Juan Carlos Vergara, cultor de la palabra que edifica. El papa Juan Pablo II, que vino al mundo con el nombre de Karol Wojtyla, es un agraciado poeta místico del siglo XX y un estudioso de la literatura sagrada que cultivó en varios géneros literarios, con especial predilección por la […]
Por Bruno Rosario Candelier A Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez, Pastor amado de nuestra grey católica. Las aguas de los ríos manan hacia abajo; el torrente del lenguaje monta hacia la cima. (Karol Wojtyla) Si decimos que el Papa Juan Pablo II estaba dotado de una elevada sensibilidad espiritual nos […]
Por S. E. Nicolás de Jesús Cardenal López Rodríguez Todavía están frescas en nuestra mente las imágenes impresionantes de la ceremonia de canonización de los Papas San Juan XXIII, del que escribí el pasado sábado, y San Juan Pablo II, de quien escribiré hoy. Según cálculos de quienes suelen estimar esas muchedumbres, unas ochocientas […]
Por Roberto E. Guzmán CONCHERO “CONCHEROS aumentan pasajes y cumplen a medias medidas contra . . .” Si alguien que no habla o que no está familiarizado con el español de República Dominicana “se topa” con este “conchero” de la frase, es casi seguro que se quede suspendido en el espacio sideral; es decir, que […]
