Por Roberto E. Guzmán COMECHEQUES “La limpié de vagos Y COMECHEQUES. . .” Esta voz que figura en el título es dominicana por todos los costados. Casi todos los hablantes de español dominicano entienden quienes son los comecheques. En esta sección se harán algunas puntualizaciones con respecto de esa voz. Es fácil comprobar que la […]
Por Roberto E. Guzmán BELLUGA Belluga es una palabra completamente dominicana, lo es por su formación y por su significado. Según la información que posee el autor de estos comentarios es de uso en la región del Cibao para nombrar a las canicas que los demás dominicanos conocen con el nombre de bolitas. Las canicas […]
Por Roberto E. Guzmán SIQUITRILLAR – *CIQUITRILLAR “. . .iban a CIQUITRILLAR a R. F. y a. . .” El verbo siquitrillar aparece reconocido en el Diccionario de la lengua española de la Asociación de Academias. Esto es, está escrito con una letra ese /s/ inicial, y, con la letra ce /c/ no aparece en […]
Por Roberto E. Guzmán CLERÉN El clerén es una bebida espiritosa haitiana. Esta se hace utilizando la caña de azúcar como materia prima. La fabricación de esta bebida es artesanal. Es un proceso parecido al que se sigue para la fabricación del ron, pero sin alcanzar el grado de refinamiento de este. Por la similitud […]
1 de marzo de 2018 Dr. Bruno Rosario Candelier Director Academia Dominicana de la Lengua Su Despacho.- Copia: Miembros de Número de la ADL Muy estimado Sr. Director: La Academia Dominicana de la Lengua, pese a criterios en contra, ha sido el centro de una dinámica de proyección que, a mi entender, […]
Por María Antonieta Ferro El Grupo Mester de Narradores de la Academia, creado por don Bruno Rosario Candelier, director de la Academia Dominicana de la Lengua, es la joya de la corona de la literatura dominicana. La vida me regaló el honor y el placer de conocer personalmente a todos los mesteres, compartir con […]
Por Manuel Salvador Gautier Académico de la lengua Ante todo, mi agradecimiento al jurado, compuesto por el presidente de la Fundación Corripio, don José Luis Corripio (Pepín), quien creó el Premio Nacional de Literatura; el ministro de Cultura, don Pedro Vergés; los magníficos rectores de las universidades, UNPHU, PUCMM, INTEC y UCE, y el […]
Por Emilia Pereyra Académica de la lengua Señor ministro de Cultura, Pedro Vergés Señor José Luis (Pepín) Corripio, presidente de la Fundación Corripio Señor Manuel Salvador Gautier, prestigioso galardonado Miembros del jurado: Ministerio de Cultura, universidades UNPHU, PUCMM, INTEC, UCE, UASD y UCSD, Academia Dominicana de la Lengua y la Fundación Corripio Escritores e […]
Por Pedro Vergés Ministro de Cultura y académico de la lengua Llegamos hoy a la vigesimoctava edición del Premio Nacional de Literatura, que este año ha recaído en la figura del escritor y amigo Manuel Salvador Gautier. La convocatoria anual de este prestigioso galardón, que se otorga a la obra literaria de toda una vida, […]
Por José Alcántara Almánzar Es un verdadero honor para quien les habla darles la más cálida bienvenida a este acto y dirigirles unas breves palabras en nombre de la Fundación Corripio Incorporada, con ocasión de entregarse esta noche el Premio Nacional de Literatura 2018, que ha sido otorgado al escritor Manuel Salvador Gautier Castillón, […]
