El nacimiento de un diccionario
María José Rincón participó en la apertura de la segunda promoción del doctorado en filología en la Pontificia Universidad Católica Madre y Maestra. La lingüista y académica de la lengua […]
Autor del archivo de: Ruth
Entradas por Ruth
Marca – carecer/adolecer – por contra/por el contrario – distrital
MARCA “Con Lula crearon una valiosa MARCA de alcance internacional”. Recientemente se ha notado una fuerte tendencia a utilizar la palabra del título con una significación que hasta hace poco […]
Escafandra – rotura/fractura – grabado/gravado
ESCAFANDRA En República Dominicana se utiliza esta palabra para un objeto y no para un aparato. La palabra designa en español dominicano una máscara que permite a un submarinista ver […]
Mudancero – a/en cámara lenta – transicional – a fin/al fin de cuentas
MUDANCERO Últimamente en la prensa dominicana se utiliza esta voz con bastante frecuencia. Se la usa para referirse a las personas o familias que se mudan desde el extranjero hacia […]
Paneo – saltear – electo
PANEO “. . .no sólo hace un PANEO por eventos tan conocidos como el caso. . .” La palabra del título logró su incorporación en el lexicón mayor de la […]
Reinsertarse /*convulsividad/sobredosis–drogodependencia
REINSERTARSE – *RE-INSERTARSE “. . . consecuentemente no se la podemos negar a aquellos que intentaran RE-INSERTARSE en la sociedad”. Hace tiempo ya que las autoridades reconocidas de la lengua […]
Injerencismo – *ingerencismo – desecho – deshecho
*INGERENCISMO – INJERENCISMO “…que según su relato, recogería el descontento de otros empresarios con la presidencia de P. B. y su INGERENCISMO político. . .” Tan pronto como se lee […]
*Colgar – colocar – anunciar – poner
*COLGAR – COLOCAR – ANUNCIAR – PONER “. . .en un comunicado COLGADO en la página de la asociación. . .” En ciencia y tecnología, los descubrimientos e invenciones introducen […]
El Diccionario fraseológico: una celebración de la dominicanidad
Por Rita Díaz Blanco La confección de un diccionario supone para una cultura un avance significativo y trascendental, pues se convierte en una herramienta de doble provecho: como representación folklórica, […]
Rubén Darío en uno de sus poemas
José Enrique García Tras las huellas del poeta, tras su voz y rastro, este trabajo procura recrear su poética, su visión del mundo, del hombre, de la palabra, el verso, […]
