PROPUESTAS LEXICOGRÁFICAS # 2 PARA LA REVISIÓN DEL DRAE EDICIÓN 22ª.

En la tercera edición del Diccionario enciclopédico Espasa, publicada en 1993, en 30 tomos con 12252 páginas y, además, un Apéndice en 2 tomos con 854 páginas en 1997, para un total de 32 tomos y 13,106 páginas, hemos encontrado numerosos vocablos de uso frecuente que, a nuestro entender, cumplen con todos los requisitos exigidos por la REAL ACADEMIA ESPAÑOLA para ser incorporados al caudal de nuestro idioma.

En tal virtud, sometemos a la  consideración de la RAE, por intermedio de la ADL, los lemas anotados a continuación, de manera que la RAE pueda analizarlos y determinar cuáles de ellos cumplen con los requisitos necesarios para poder ser incluidos en la próxima edición del DRAE:

 

L  E  M  A:                DEFINICIÓN SEGÚN DIC. ENC. ESPASA:

 

A.                               Fís.  Símbolo de la unidad angstrom.

AA.                             abr. de altezas, de autores  y de  administrador apostólico.

Ababúnculo.              (Del lat. abavunculus, de ab, sep. y avunculus, dim. avus, abuelo). m. Hermano de la tatarabuela.

Abacinamiento.         m.Der. Suplicio antiguo que consistía en cegar al reo acercándole un hierro candente o unas brasas a los ojos.

Abacio, cia.                (Del gr. abakés, mudo). Adj. Se dice de la persona que, en una junta, consejo, etc., no tiene voz ni voto.

Abacisco.                    (Del gr. abakiskós).  Arquit. Piedra pequeña, generalmente cuadrada, que se utiliza para formar pavimentos de mosaico.

Abacista.                    (Del b. lat. abacista, de abacus, ábaco, y éste

del gr. abax, tablero) adj. y m. Intérprete o cons-

tructor de ábacos. // El que calcula con un ábaco.

// Registrador, contador, indicador. // Antigua –

mente, contador o profesor de aritmética.

Abacómite.                 (Del l. Abbas, abad, y comes, -itis, acompañante,

conde). m. Perteneciente al séquito de un poten-

tado. // Abad con título de conde.

Abacópteris.               (De ábaco y –pteris).  m. Bot. Aspidio de pínulas

estrechas y soldadas por los bordes en forma de

cuadrilátero, originario de las Indias orientales y de

la Polinesia.

Abacorado, da.          Adj.  Ant., Col. y Venez. Acosado, hostigado.

 

Abacote.                     (De ábaco), m. Bastón usado por los jefes de los

Templarios en ciertas ceremonias, en cuyo puño

estaba grabada la cruz de la Orden. // Jefe de un

Estado.  // ábaco. // Bl. Doble corona sin adornos

que usaban los antiguos reyes de Inglaterra.

Abacto.                       (Del l. abiga, y éste de abigere, echar: según Pli-

nio, hierba que hace abortar). Med. Aborto pro-

vocado.

Abactor.                     (Del l. abactor,  -oris; de abigo, espantar, echar de

sí; de ab, fuera de, y agere, conducir). Ladrón de

caballerías: cuatrero.

 

Abáculo.                     (Del l. abaculus, dim. de abacus, y éste del gr. abax, tablero. m. dim. de ábaco. Cuadrito o cubo de cristal, o de composición vítrea, que imita una o varias piedras de distintos colores.

Abadanamiento.        m. Acción de abadanar.

 

Abadanar.              Poner como badana, comunicar el aspecto o las cualidades de la                            badana.

Abadavina. f. Zool.   Nombre dado por algunos naturalistas

del s. XVI al verderón (fringilla spinus).

Se llama también emberiza.

 

Abadejo.                    m. Bot. Planta de la familia de las compuestas,

existente en el centro, E. y S. de España y usada

como sudorífica (echinops ritro). De ella se obtiene la yesca de cardo.

 

Abadernado, da.      p. p. de abadernar. // Semejante o parecido a una baderna.

 

Abadernamiento.       Acción y efecto de abadernar

 

Abadero, ra.               Natural de Abades. Ú. t. c. s. // Perteneciente o re-

lativo a esta villa.

Abadesal                    adj. Chile. abacial.

 

Abadesco, ca.                        (De abad) adj. abacial.

 

Abadesil.                    (De abad) adj. abacial.

 

Abadiense                  adj. Natural de Abadín. Ú. t. c. s. // Perteneciente o

relativo a este mun.

Abadiñotarra.           adj. Natural de Abadiano. Ú. t. c. s. //Perteneciente

o relativo a este mun.

Abadiota.                   adj. Etnog. Abdiota.

 

 

Abadita.                     adj.  Hist. Abadí.

 

Abadiva.                    Zool. Abadejo.

 

Abaeterno                   loc. adv. lat. Desde la eternidad. // Desde muy an-

tiguo o de mucho tiempo atrás.

Abajada.                    (De abajar). adj. Bl. Referente a toda pieza que en

un blasón no ocupa su posición ordinaria.

Abajadamente.         Adv. m. De modo humillante; de manera baja, ras-

trera, denigrante.

Abajador.                  (De abajar). m. Peón que en las minas suministra

los útiles necesarios a los trabajadores de los po-

zos. // Mozo que cuida de relevar las caballerías en

las tahonas, molinos, etc. // Mús. Signo que indica

que un tono está rebajado a la mitad de su valor.

Se anota con el signo (bemol).

Abajero, ra.                adj.  Arg. Se aplica a una cosa que se pone debajo de otra

Abajino, na.               (De abajo). adj. Chile. Habitante del norte del país.

 

Abajito.                      Forma diminutiva popular muy común

del adv. l. abajo, que expresa un poco más

abajo o un poco abajo.

Abajote.                     Adv. vulg. aum. de abajo, en el sentido de lugar o

parte inferior.

Abalado, da.                         p. p. de abalar. // V. harina abalada.

 

Abalagado, da.          p. p. de avalagar. // adj. Parecido a la paja, seme-

jante al bálago.

Abalagar.                  (De bálago y éste del latín palea, palea, paja) tr.

Hacer bálago, convertir en paja.// Prnl. Ponerse co-

mo paja.

Abalallar                    (De abalar /del lat. ad valem/ y aballar, echar abajo). tr. Cuba. Abatir o tronchar las plantas al paso del viento, de los animales o de las personas.

Abalanado.                adj. Med. Se dice del miembro que tiene inutili-

zado por la parálisis alguno de sus nervios o músculos.

Abalandrado, da.       p. p. de abalandrar. // adj. Parecido a una balandra.

Abalandrar.                 tr. Poner como balandra, dar forma o apariencia de

balandra.

Abalanzadizo, za.       adj. Propenso a abalanzarse.

 

Abalanzador, ra. adj. Que abalanza o se abalanza.

 

Abalanzamiento.         Acción y efecto de abalanzar o abalanzarse.

 

Abalaustradamente.   adv. m. Con balaustres, con pasamanos.

 

Abalaustrar.                 (De a y balaustre. // Cuba. Poner balaustres o

figurarlos.

Abaldesado, da.           p. p. de abaldesar.

 

Abaldesador, ra.        (De abeldesar). Que abaldesa: que da a una cosa

forma o aspecto de baldés. Ú. t. c. s.

Abaldesar.                   (De a y baldés). // Dar forma, aspecto o cualidades

de baldés. // Abadanar, curtir.

Abaleadera.                 f. Sal. Abaleo o escoba.

 

Abaleado, da.              (Por alusión metafórica al impacto de un proyectil).

adj. Amer. m. Cacarizo, picoso de viruelas. Ú. t. c. s.

Abalia.                         f. Bot. Guip. Manzano apto para la producción de

sidra.

Abaliar.                       tr. Sal.  vulg. por abalear.

 

Abálico, ca. o              adj. Etnog. Se dice del individuo de las tribus de

Abático, ca.                 amerindios colombianos de lengua quechua. Tam-

bién se denomina así al individuo de una tribu que

vive en las márgenes del río Chichipa (Ecuador).

Ú. t. c. s. y m. en pl.

Abaliedad.                  (Del lat. ab alio, por otro). f. Filos. Atributo de las

criaturas, en cuya virtud existen por contingencia y

no por sí mismas, dependiendo de la aseidad de Dios. // V. aseidad.

Abalienación.              (Del lat. abalienatio: de ab, desde, y alienatio, onis,

enajenación). f. Pat. locura.

Abalienado, da.         (De abalienación). adj. Pat. Referente al que sufre

trastorno mental. // Se dice del miembro total o

parcialmente paralítico.

Abalsamable.               adj. Que puede abalsamarse

 

Abalsamado, da.        p. p. de abalsamar. // adj. Que tiene la cualidad del bálsamo. // Impregnado de bálsamo.

Abalsamar.                  (De a y bálsamo, y éste del gr. balsamón). tr. Dar

las cualidades o consistencia del bálsamo a un líquido.

Abalserar.                    Intr. Ant. Formar balseros.

 

Abaluartado, da.        p. p. de abaluartar. //adj. Fort. Se aplica a la línea.

obra o sistema de fortificación que tiene baluartes.

Aballado, da.              (De aballar). adj. Amér. Se dice de las ramas abati-

das, en un lugar frondoso, a causa de haber pasa-

do por allí algún animal. // f. Arquit. Lo mismo que

rebajada, refiriéndose a una bóveda .

 

0 comentarios

Dejar un comentario

¿Quieres unirte a la conversación?
Siéntete libre de contribuir

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *