Excmo. Sr. Don Bruno Rosario Candelier Director de la Academia Dominicana de la Lengua Estimado director: Para conocimiento de los miembros de la Academia Dominicana de la Lengua, le hacemos llegar este informe correspondiente a las actividades desarrolladas hasta la fecha por el Instituto Guzmán Ariza de Lexicografía. El Instituto Guzmán Ariza de Lexicografía […]
El pasado 2 de diciembre de 2020 se celebró el encuentro virtual Diálogo académico con el tema «El diccionario en el aula». En esta actividad, organizada y moderada por la lingüista, profesora y narradora Ibeth Guzmán y que contó con la participación del escritor Pedro Antonio Valdez, intervinieron como ponentes Rita Díaz, miembro correspondiente, y […]
Por Bruno Rosario Candelier A Alfredo Matus Olivier valioso cultor de la palabra. La lengua materna nos retrotrae al estadio de la niñez en que aprendemos a hablar una lengua, que suele ser la que nos enseña nuestra madre al amamantarnos, educarnos y darnos cariño, cuidado y protección. Por eso llamamos “lengua materna” […]
Por Luis Quezada Pérez Maestro Eckhart (1260-1328) Itinerario de la interiorización hacia la iluminación “Deja de buscar fuera; Deja de buscar maestros; Busca dentro de ti mismo Y encontrarás al Maestro”. Maestro Eckhart Un acercamiento a la mística del Maestro Eckhart Para Eckhart, la MÍSTICA es un doble movimiento: “ENTRAR dentro de […]
“AL MARGEN DEL VENERABLE HERÁCLITO” Por Andrés L. Mateo Lo único perpetuamente estático es la nostalgia. Dicho esto, por supuesto, al margen del venerable Heráclito. Contra el tiempo se diluyen las cosas. “En la vida todo es ir a lo que tiempo deshace” -dijo el poeta-. Regresas y ha cambiado lo que antes era […]
Por Bruno Rosario Candelier Realidad, intuición de lo originario y creación Los poetas suelen percibir, desde la onda intuitiva de su conciencia, la faceta singular y peculiar de lo existente mediante una percepción múltiple y simultánea de las cosas con el sentido inherente de fenómenos y vivencias. Esta afirmación tiene cabal cumplimiento en la […]
Por Roberto E. Guzmán DESGUABINAR(SE) “La ´triste verdad´ es que la pandemia ha DESGUABINADO la industria . . .” El verbo desguabinar(se) no pertenece solamente al español dominicano. Los dominicanos comparten la palabra con los cubanos, panameños y puertorriqueños. La diferencia entre estos países surge con respecto de las acepciones que se le han […]
Por Roberto E. Guzmán PLANCHAR ” Los han PLANCHADO”. [Los habitantes de un lugar esperaban la construcción de obras]. El verbo planchar se encuentra en esta frase utilizado de una manera que no refleja su significado de origen. El modo en que se usa aquí comenzó en México y entró en el Diccionario de […]
Por Tobías Rodríguez Molina Hace unos días, me interesé en conocer las características del español hablado en Panamá. En esa búsqueda encontré bastantes aspectos, más de los que yo esperaba, que son coincidentes con el español que hablamos los dominicanos y que veremos en el presente artículo. Detallaré cada una de las similitudes de […]
Por Roberto E. Guzmán COTORRA “La situación no admite COTORRA alguna. . .” Se presume que la frase de la cita puede producir desazón en la mente de algunos lectores, especialmente si estos no están habituados a practicar el español dominicano. Esta cotorra en este sitio no tiene explicación posible a la luz del español […]
