no comments

Surrapa, tópico

SURRAPA La voz surrapa es dominicana de pura cepa. Solo se conoce en República Dominicana. Aparece consignada en el Diccionario de americanismos (2010:1987) en tanto sustantivo femenino para, “Resto de comid
no comments

Fui/fuiche/fulinllán, rankear, malandrinada

FUI – FUICHE – FULINLLÁN Muchos de los lectores dominicanos pueden identificar algunas o todas las palabras que constan en este título. Todas ellas se refieren a una parte del cuerpo. Una de esas que se s
no comments

Meneo/menéutica, syèg/twèt, demás/de más, quasi/cuasi/casi

MENEO – MENÉUTICA De las dos palabras del título, la primera se conoce en el ámbito internacional con algunas significaciones de tipo general. Sin embargo, en República Dominicana esa voz sirve para trans
no comments

Juntadera, maledicente/*malediciente, absurdez, cuido

JUNTADERA . . . lo que significa que estos jóvenes carecen de puntos de reunión, de JUNTADERA. . .” La palabra consignada como título es de difícil localización. El único lexicón que registra la voz en
no comments

Sanear/saneamiento, constante/contante, intromisión/invasión

SANEAR – SANEAMIENTO El verbo en infinitivo y el sustantivo que constan en el título de esta sección poseen una acepción que solo se conoce en República Dominicana. Se trae a estas reflexiones acerca