no comments

INTERDICTO – INTERFERIR – IRREFUTABLE

“…después que expirara el INTERDICTO que le retenía en Estados Unidos…” Esta palabra se la lee y se la escucha muy a menudo. El autor de esta columna la empleó también muchos años ha. Al re
no comments

*SUBFISCAL – ENFOCADO – ENFOQUE

Esto NO existe en el español legal, bueno y legítimo. No es de buen cristiano emplear términos como este. La idea es legítima, la de tratar de componer un vocablo con la ayuda de SUB como prefijo, para indi
no comments

*DUPLA – PAREJA – DÚO – PAR

Esta palabra que aparece marcada, como podrán adivinar por sus propios conocimientos y por el asterisco que se le ha colocado junto a ella, no existe con la acepción que le otorgan ahora. No es la primera vez
no comments

DETERMINADO – DECIDIDO – RESUELTO

Esta es una historia vieja, más que vieja, antigua. Cuando en inglés alguien dice que está DETERMINED a hacer algo, lo mismo lo expresamos en español usando cualquiera de las dos palabras que se copiaron m
no comments

COMPROMISO *POR – COMPROMISO PARA – COMPROMISO DE

“. . .él y los periodistas tienen el compromiso POR buscar la verdad”. En verdad, a veces uno no sabe a que se debe, mas cree uno que cada vez se incurre en mayores yerros con respecto a POR y PARA. Sobre