Entradas por Ruth

ACADÉMICOS DE LA LENGUA EN LA FERIA DEL LIBRO EN MADRID

Los académicos de la lengua José Rafael Lantigua, Tony Raful Tejada, María José Rincón, Andrés L. Mateo, José Alcántara Almánzar, Adriano Miguel Tejada, Fernando Cabrera, Emilia Pereyra y Fausto Leonardo Henríquez participaron como ponentes en la 78a Feria del Libro de Madrid 2019. Este año la República Dominicana fue el país invitado de honor en ese […]

ACADÉMICOS DOMINICANOS EN LA COMISIÓN DE ASALE

En las circulares de mayo del presente año, el secretario general de la Asociación de Academias de la Lengua Española (ASALE), don Francisco Javier Pérez, comunicó la presencia de los académicos dominicanos Fabio Guzmán Ariza y Roberto Guzmán Silverio en la Comisión Permanente de ASALE ante la Real Academia Española. La comunicación de la secretaría general […]

Algunas sugerencias a lectores de textos

Por Tobías Rodríguez Molina Todos los que leemos en público debemos saber que tenemos una responsabilidad, la cual está fundamentada en el compromiso, contraído con aquellos para quienes leemos, de leer sin alterar el sentido que nos transmite el texto. ¿Cuál pudiera ser el problema? Pudiera ser que cambiemos el mensaje contenido en el texto sagrado, […]

Barro, barullo, iniciar, rilís, contactar/constatar, poetisa/poeta/*poetiza

Por Roberto E. Guzmán BARRO He aquí una palabra que se ha escondido de los lexicógrafos dominicanos. No se la encuentra inventariada en los lexicones del español dominicano. Este barro es diferente del que caracterizan los diccionarios de español corriente. El Diccionario de la lengua española de la Real Academia define el barro por el […]

Conchoprimesco, que/quien, porqué/porqués, dupla

Por Roberto E. Guzmán CONCHOPRIMESCO “. . .todavía impera el concepto CONCHOPRIMESCO. . .” La palabra que consta destacada en el texto reproducido más arriba es una combinación derivada  de dos palabras, concho y primo. Este concho posee varias acepciones en el español dominicano. Una acepción que se retiene como puramente dominicana es la de […]

Desaciertos de algunos comentaristas y otros en televisión

Por Tobías Rodríguez Molina La mayoría de los textos que les voy a presentar en este artículo han sido producidos por veteranos comunicadores de las dos ciudades más grandes y de mayor peso cultural de República Dominicana, como son Santiago y Santo Domingo, la ciudad capital. Por eso se podría deducir que los comentaristas de las […]

Temas idiomáticos

Por María José Rincón MÁS HERRAMIENTAS 30 / 04 / 2019 El Nuevo diccionario histórico del español sigue hacia adelante, y buena falta que nos hace. Estas grandes empresas lexicográficas, por su envergadura y por su duración, sufren muchos avatares en su desarrollo. Justo es reconocer, por tanto, a la Fundación San Millán y a Inditex, quienes […]

Ortoescritura

Por Rafael Peralta Romero   14-4-19 ¿DEBE MARCARSE  EL ACENTO A LOS ACRÓNIMOS? El joven periodista Neulyn González,  recién iniciado,  muestra un interés por los asuntos del lenguaje que no es común  en otros profesionales de este tiempo, aun entre los que se dedican o quieren dedicarse a una actividad –la comunicación- cuyo instrumento de […]

Informe lexicográfico a la RAE

(ENVÍO 5, 10 DE MAYO DE 2019)   Sobre el Diccionario de la lengua española   afro-.elem. compos. Significa ‘africano’. Afroasiático, afroeuropeo.     aliteración. … f.Ret. Repetición de sonidos en un verso o un enunciado con fines expresivos, como en un no sé qué que queda balbuciendo, del Cántico espiritual de san Juan de […]