Por Roberto E. Guzmán MACHEAR “. . . a través de un MACHEO hecho por nosotros. . .” Ese verbo que aparece en el título es una creación de los hispanohablantes que tienen influencia del inglés. La terminación de este verbo es la más común en Hispanoamérica para las creaciones de este tipo -(e)ar. Aunque […]
Por Tobías Rodríguez Molina Al igual que en otros aspectos de nuestra lengua española, en esta faceta de la misma, es decir, el complemento, uno se atreve a afirmar que son innumerables, por no decir que el porcentaje de los que manejan de forma desacertada la concordancia en el complemento es muy alto. Pero antes […]
Por Roberto E. Guzmán LENGUA Son muchas las lenguas que “cuentan” (que son importantes) en el español de los dominicanos. La lengua larga es la que se refiere a la persona chismosa. Un lengua de mime es un arma blanca cuyo nombre es engañoso, pues a pesar de que el mime es un insecto […]
Por Roberto E. Guzmán ESTIBA “. . . como se almacena el azúcar en sacos de henequén que organizan en ESTIBAS en los depósitos. . .” Algunos autores de lexicones de español dominicano han sobreseído la consignación de la voz del título en esos repertorios. Es probable que eso haya ocurrido porque esa voz era, […]
Por María José Rincón 03 / 09 / 2019 DE LA EÑE A LA ZETA Escribió una vez en 1906 nuestro Max Henríquez Ureña que «nada hay que predisponga tanto a favor de un buen libro como una primorosa edición». Perdonen la inmodestia, pero mi último libro, De la eñe a la zeta, ha […]
Por Emilia Pereyra María José Rincón: “A los académicos se nos critica que seamos cascarrabias y regañones” La lingüista, que acaba de publicar el libro “De la eñe a la zeta”, también defiende el español dominicano. La conocida lingüista María José Rincón defiende el español dominicano y sostiene que se trata de un idioma […]
Por Emilia Pereyra Escritores leyeron textos y hablaron sobre el impacto tecnológico, la metafísica y San Agustín El Movimiento Interiorista del Ateneo Insular realizó su acostumbrado encuentro mensual en Constanza, a donde se leyeron creaciones literarias y se abordaron temas como la metafísica en la creación, el impacto tecnológico y San Agustín de Hipona, pensador […]
Una historia de amor que podría ser la tuya Antonio Francisco Rojas Collado Por Luis Quezada Pérez Breves comentarios sobre la novela Hace 50 años (1968), un servidor comenzó a dar clases en el Colegio “Santo Domingo Savio”, que presidía la Srta. Ana Virginia Ferreiras Guzmán. Cincuenta años después (2018), un ex – alumno […]
Por Marcio Veloz Maggiolo No es un secreto que en la isla de Santo Domingo se inician los primeros usos del español o castellano en América. Son las fundaciones colombinas las que asientan en documentos considerados básicos, esos primeros usos, y es Cristóbal Colon el primero que trata de utilizar la lengua española en las […]
Por Bruno Rosario Candelier A Ruth Ruiz Pérez, apasionada estudiosa de la palabra. Fundéu abre en R. D. su primera sede fuera de España La Fundación del Español Urgente (Fundéu), promovida por la Agencia Efe en Madrid, abrió una sede en República Dominicana, la primera fuera de España, por iniciativa de la Fundación Guzmán […]
