no comments

Elogios del pasado – hincapié – omisión – petropopulista

ELOGIOS DEL PASADO Hubo una época en la historia dominicana, 31 años en el siglo XX, en los cuales muchas personas en ejercicio de sus dotes intelectuales se dedicaron a enaltecer a una figura de la política
no comments

Rencoroso (rencorista) -narración (narrativa) – emprendimiento

RENCOROSO – RENCORISTA Hace un par de meses se tuvo contacto en República Dominicana con alguien que hablaba y entre otras palabras vernáculas incluyó a “rencorista”. No hubo espanto de parte del oyent
no comments

Embuchar – operador – chicunguña (chicungunya) – unisex (unisexual)

EMBUCHAR En el lenguaje dominicano el verbo embuchar ha procreado descendencia. No solo el sustantivo que se conoce para el malestar estomacal, embuche, sino que en funciones de verbo intransitivo pronominal, e
no comments

Cuerpo ñoño – herramienta – candela (candelá) – inteligente

CUERPO ÑOÑO En el habla de ningún otro país se ha oído que utilicen esta combinación del título. Al autor de estas notas acerca de la lengua le llama la atención la combinación porque la considera muy
no comments

Madurar – *hacer parte – *en ocasión de (con ocasión de) – en ocasiones – ductal

MADURAR   La intención principal en esta sección es estudiar un significado criollo de la República Dominicana para el verbo del título. Antes de entrar en materia se repasarán las acepciones comunes y,