Posibles nuevos verbos en el español
Por Tobías Rodríguez Molina
Constantemente las lenguas o idiomas sufren alteraciones en su sintaxis, en su morfología, en su léxico, en las normas acentuales. Además, pueden desaparecer palabras que se convierten en obsoletas, pero pueden nacerles nuevas palabras que engrosan su caudal lexical. Pueden aparecer términos que producen un menor uso de palabras. Me quiero referir con ello a verbos que pudieran comenzar a existir en un futuro quizás no muy lejano. Un poco artificialmente, y adelantándonos a procesos que serían lentos, podríamos pensar en la existencia del verbo telever, así como también teleoír o disparatear. Si los conjugamos, nos podemos dar cuenta de que, al emplearlos, podríamos usar una cantidad de palabras inferior a las que usaríamos si no fuera posible emplearlos. Vamos a conjugar algunos de esos verbos para que constatemos lo que sucedería si fueran aceptados en la lista de verbos de nuestra lengua española.
Yo televeo= yo veo la televisión (yo estoy viendo la televisión)
Tú televés= tú ves la televisión (tú estás viendo la televisión)
El televé= él ve la televisión (él está viendo la televisión)
Nosotros televemos= nosotros vemos la televisión (nosotros estamos viendo la televisión)
Ellos televén = ellos ven la televisión (ellos están viendo la televisión)
Conjuguemos también el verbo disparatear:
Yo disparateo= yo digo disparates (yo estoy diciendo disparates)
Tú disparateas =tú dices disparates
El disparatea = él dice disparates
Nosotros disparateamos= nosotros decimos disparates
Ellos disparatean = ellos dicen disparates
Como podemos ver, en el caso del verbo telever usamos solo 10 palabras al conjugarlo en las cinco personas gramaticales que usamos en República Dominicana, en vez de 20 cuando no usamos ese verbo. Pero sería aún mayor la economía si lo usáramos con el sentido que aparece entre paréntesis, .que equivaldría a emplear 10 palabras en lugar de 25. Por otro lado, si usamos disparatear también tendríamos economía de palabras en la escritura o en la conversación, ya que usaríamos únicamente 10 palabras en lugar de 15 al no emplear ese novedoso verbo. Y si lo empleáramos en el sentido que tiene en el paréntesis, habría una economía de 10 palabras.
A manera de ensayo, voy a hacer un listado de esos posibles futuros verbos de nuestra lengua española.
Mecaniquear = ejercer la mecánica, realizar algo en el momento presente relacionado con la mecánica.
Engañifar = engañar con artimañas o de forma engañosa o con engañifas.
Artilugiar = engañar con artilugios
Camear =usar mucho o en exceso la cama
Diarrear = expeler diarrea o defecar diarrea
Wasear = comunicarse por el wasaf
Redear = usar o comunicarse por las redes
Radioescuchar = escuchar la radio
Pulcrear = practicar o producir (la) pulcritud
Timbrear = tocar el timbre
Enchismear = producir o provocar un chisme, meter a alguien en un chisme
Aguacatear = darle a alguien o servirle aguacates más que otra cosa o en exceso
Buchear = hacer buches de algún líquido
Cibaeñear = desplazarse o pasear por el Cibao
Caribear = recorrer o desplazarse por El Caribe
Dominicanear = hacer turismo o recorrer o desplazarse por Rep. Dom.
Puertoriquear = hacer turismo o recorrer o desplazarse por P. Rico
Estear = Desplazarse o pasear por el Este
Surear =Desplazarse o pasear por el Sur
Petromacorisear= Desplazarse o pasear por San Pedro de Macorís
Francomacorisear = Desplazarse o pasear por San Francisco De Macorís
Encresponar = cubrir con crespones o crespón
Lenguarajear = decir lenguarajes
Mañanear = Levantarse temprano o pasear temprano en la mañana
Muletillear = usar o emplear muletillas
Movilear = usar o emplear el móvil o celular
Celulear = usar o emplear el celular
Computadorear = usar o emplear la computadora
Oear = aplicar las normas de la OEA
Onuear = aplicar las normas de la ONU
Asistenciar = prestar asistencia, ayuda, socorro
Creditear = dar u ofrecer crédito
Balletear = dar pasos o movimientos de ballet
Volteretear = dar o realizar volteretas
Gimnastear = realizar o hacer movimientos de gimnasia o propios de la gimnasia
Veterinear = practicar la veterinaria
Videar = hacer, realizar videos
Apildorar = convertir en píldoras
Empejuelar = ponerle o recetarle espejuelos a alguien
Desempejuelar = quitarle o retirarle los espejuelos a alguien
Adientar = ponerle dientes a alguien
Desabriar = quitarle o eliminarle lo desabrido a algo o a la comida
Dessalar = quitarle la sal o la salazón a algo salado
Desliendrar = quitarle las liendres
Dessillar = quitarle la silla a un animal
Desrelojar = quitarle el reloj a alguien
Empelucar = poner o ponerle peluca a alguien
Desalumbrar = dejar de alumbrar, interrumpir la iluminación
Merenguear = producir el ritmo o movimiento del merengue
Mangulinear = producir el ritmo o movimiento de la mangulina
© 2019, Tobías Rodríguez Molina
Dejar un comentario
¿Quieres unirte a la conversación?Siéntete libre de contribuir