Favor de orientarme sobre el uso de las palabras "tramitado", "referido" y "remitido".

 Las tres palabras a las que se refiere su consulta son participios y suelen usarse además en función de adjetivo. Su definición va referida por tanto a su significado como verbo.

Tomo como base para responder a su consulta las definiciones ofrecidas por el Diccionario de la lengua española  para los verbos correspondientes.

1.- Tramitar. ‘Hacer pasar algo por los trámites necesarios». Por lo tanto, un asunto tramitado es el que ha pasado por los trámites necesarios.

2.- Referir: Para este verbo el Diccionario registra varias acepciones. De ellas, la que puede relacionarse con el campo temático que usted consulta sería ‘Dirigir, encaminar u ordenar algo a cierto y determinado fin u objeto’.

3.- Remitir: También es polisémico. La acepción que se relaciona con este campo semántico es ‘Enviar algo a determinada persona de otro lugar´.

En el lenguaje administrativo son verbos muy usados pero sus significados son diferentes.