no comments

Calimete, en jaque/*el jaque, guion/guión, *de gratis

CALIMETE La voz calimete es muy dominicana. Solo los dominicanos utilizan esta voz para nombrar el tubo muy fino que se utilizado para sorber líquidos. En otros países usan otros nombres para este dispositivo
no comments

Correccionalizar, periodo/cardiaco, al lado de /del lado de, interactuación

CORRECCIONALIZAR “. . .la ley francesa CORRECCIONALIZÓ el tipo convirtiéndolo en un simple delito”. Este verbo del título aparenta ser una creación del español dominicano. Es de circulación o uso solo
no comments

Puntear, financierización, digresión/*digresión, medalaganario/a

PUNTEAR En el epígrafe aparece un verbo que posee una acepción netamente dominicana, es decir, que solo ocurre en el español dominicano. Ese será el tema de esta sección. En otros países de Hispanoaméric
no comments

Fundango, descollar, arbolada/*alboreada , viralizar

FUNDANGO Esta voz se conoce en República Dominicana. Quizás no sea una voz de uso cotidiano especialmente por el significado. De que existió en el habla de los dominicanos no cabe duda. Existe, sin embargo,
no comments

Cuica, bufete, combo

CUICA La voz cuica no es una creación del hablante de español dominicano, pues los mexicanos la conocen con un significado diferente al dominicano. En aquel país cuica es una canica, es decir, una bola de es