no comments

BENEVOLENTE

“Entre los sindicatos que expresaron su queja, están la Asociación BENEVOLENTE de Policías, el de los Bomberos…” Se trae en mayúsculas BENEVOLENTE porque lo que esto significa en inglés se interp
no comments

BOOM

“Los cirujanos están aprovechando un “boom” que parece que…” Parece que a veces a algunas personas les esconden el diccionario. Traen crudas las palabras del inglés y las colocan en un texto en
no comments

REMODELAR – TURISMO DE ABOLENGO – ACONSEJAR A – REDUCIR POR – AJETREADO – ASALTO CON GRAVEDAD

“…es la última oportunidad que tienen los legisladores para REMODELAR los gastos del estado.” El verbo que sirve de título a esta sección de los comentarios no estaba asentado en el Diccionario de
no comments

*TURISMO DE ABOLENGO

Sólo Miami puede disfrutar de este turismo o de este disparate. El “abolengo” se refiere a los antepasados, a la ascendencia. Así se designa a la “ascendencia ilustre”.
no comments

ACONSEJAR A – ACONSEJAR PARA – ACONSEJAR QUE

“…que no piensan aconsejar A su cliente A que firme…” En este ejemplo la primera A es legítima, mas la segunda no tiene sitio allí.